Mostrando postagens com marcador fiestas patrias. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador fiestas patrias. Mostrar todas as postagens

domingo, 21 de setembro de 2008

Empanadas!!!

Fritas, elas podem até ser confundidas com os tradicionais pastéis encontrados no Brasil. Assadas, recheadas com carne, cebola, ovos e azeitona, sao uma das receitas mais tradicionais do Chile, uma paixao nacional.

Nessa semana de festas pátrias, elas sao uma das principais atracoes. Eu posso afirmar com total conviccao que nao tenho a menor ideia de quantas empanadas eu comi nos ultimos 10 dias!!! E considerando que cada empanada tem aproximadamente 400 calorias... ai ai...

Em Chiloé, pela primeira vez eu tive uma "aula" sobre como fazer empanadas. Abaixo algumas fotos:





O El Mercurio também disponibilizou no seu site um vídeo e receita das empanadas de pino (em espanhol, mas dá pra entender. Só precisa saber que vacuno é carne vermelha):

Empanadas de pino al horno

(16 empanadas)

- Ingredientes:

Para la masa
1 1/2 taza de leche,
1 1/2 taza de agua tibia con 1 cucharada de sal (salmuera),
1 kilo de harina,
4 yemas de huevo,
180 gramos de manteca vegetal caliente y
1 huevo batido con un poco de agua para pincelar.

Para el relleno
1 kilo de posta de vacuno picada en cubos,
1 taza de caldo de vacuno,
4 cebollas medianas picadas fina,
2 cucharadas de harina,
1/2 cucharadita de comino,
2 cucharadas de ají de color,
6 cucharadas de aceite,
3 huevos duros,
1/2 taza de pasas (opcional),
18 aceitunas negras, sal y pimienta.

- Preparación:

Para preparar el pino, calentar el aceite en una sartén y agregar el ají de color en polvo y la carne, mezclar y sofreír; añadir el caldo y hervir a fuego bajo por 30 minutos. Poner la cebolla y continuar la cocción hasta que esté blanda, agregar la harina y revolver. Retirar del fuego, sazonar con sal, pimienta y comino, dejar enfriar. Partir los huevos en cuatro partes y reservar.

Para la masa, mezclar en un bol la leche, el agua y la sal. En otro bol grande, unir harina y yemas, verter la manteca y la salmuera. Trabajar hasta obtener una masa blanda. Uslerearla delgada y cortar círculos de 20 centímetros de diámetro. Calentar el horno a temperatura media. Colocar al centro de cada círculo de masa un poco de pino, un trozo de huevo duro, una aceituna y cuatro pasas. Doblar la masa en la mitad sobre el relleno, presionar para sellar y doblar los bordes hacia adentro. Pintar la superficie con la mezcla de huevo y hornear las empanadas 25 minutos o hasta que estén doradas.